愿得此身长报国，何须生入玉门关。

李颀：古从军行
    白日登山望烽火，黄昏饮马傍交河。
    行人刁斗风沙暗，公主琵琶幽怨多。
    野营万里无城郭，雨雪纷纷连大漠。
    胡雁哀鸣夜夜飞，胡儿眼泪双双落。
    闻道玉门犹被遮，应将性命逐轻车。
    年年战骨埋荒外，空见葡萄入汉家。
    【注解】：
    1、烽火：古代一种警报。
    2、公主琵琶：汉武帝时以江都王刘建女细君嫁乌孙国王昆莫，恐其途中烦闷，故弹琵琶以娱之。
    3、闻道两句：汉武帝曾命李广利攻大宛，欲至贰师城取良马，战不利，广利上书请罢兵回国，武帝大怒，发使遮玉门关，曰：“军有敢入，斩 ...

李白：关山月
    明月出天山，苍茫云海间。
    长风几万里，吹度玉门关。
    汉下白登道，胡窥青海湾。
    由来征战地，不见有人还。
    戍客望边色，思归多苦颜。
    高楼当此夜，叹息未应闲。
    【注解】：
    1、关山月：乐府《横吹曲》调名。
    2、胡：这里指吐蕃。
    3、高楼：指住在高楼中的戍客之妻。
    【韵译】：
    皎洁的月亮从祁连山升起，轻轻漂浮在迷茫的云海里。
    长风掀起尘沙席卷几万里，玉门关早被风沙层层封闭。
    白登道那里汉军旌旗林立，青海湾却是胡人窥视之地。
    自古来这征战厮杀的场所 ...

王之涣：出塞（黄河远上白云间）
    黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
    羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。
    【注解】：
    1、万仞：一仞八尺，万仞是形容山很高的意思。
    2、羌笛：西代羌人所制的一种管乐器，有二孔。
    3、杨柳：指“折杨柳曲”，是一种哀怨的曲调。
    4、玉门关：关名，在今甘肃省敦煌县西南，是古代通西域的要道。
    【韵译】：
    黄河发源于黄土高原，高入白云之间，矗立漠北的一座孤城，背倚万仞高山。
    莫须埋怨，羌笛吹奏折杨柳的悲调曲，谁还不知道，春风历来就不度玉门关。
    【评析 ...