急箭般的台风里它跌撞过
    狂热的九级浪里被抛掷过
    可怜的小船，如今，惟一可以告慰的是∶
    没有摔碎，裂缝不深，破处还未洞穿
    若是被丢弃在沙滩上，那还好些
    却被丢弃于暴风雨后凌乱的街头
    满载着蹭蹬岁月的辛酸遭遇
    和悠长又悠长的困顿生涯的印记
    象一个不祥的展览品，这小船
    向人们分发缤纷的痛苦
    和一度使人眼花缭乱的灾难的回忆
    已经过去的，但愿能象梦影般消失......
    你呵，一只船，没有帆，没有桨，在陆地上
    偏偏是这些风波迭起的日子
    现在，连顽皮的孩子也不想理睬你了
    ...

英国作家、评论家G·K·切斯特顿（1874--1936年）身材高大，穿着讲究，可谓仪表堂堂，然而却天生一副柔和假嗓子。
    不过他并未被难倒。相反，有时候，他还能因此创造特殊的效果。
    有一回，在他去美国作旅行前，举行了一次演讲。
    演讲开始前，主持人用华丽的辞藻，喋喋不休地将切断特顿介绍给听众。
    切斯特顿觉察到主持人的介绍太多太乱，听众似有厌倦之色。
    于是等介绍完后，他站起身对听众说：“在一场旋风过后，随之而来的是一阵平静而柔和的微风。”