八月的天掉下一些忧伤，
    雁子的翅膀停落在沙港，
    看不见一颗夏天的星光，
    让路草告诉我它的仓皇；
    我摇荡，摇荡，
    盖妮，你的影子在我心上。
    我摇过无数幽暗的村庄，
    岸上的虫子合拢来歌唱，
    这四野罩满了一片凄凉，
    露水也笑我心头的狂妄；
    我摇荡，摇荡，
    盖妮，你的影子在我嘴上。
    东方招呼我大红的光亮，
    看河水铺起云霞的衣裳，
    落叶太息我模糊的疯狂，
    雄鸡也停止了我的梦幻；
    我摇荡，摇荡，
    盖妮，你分明在我的身上。
    1931年，秋天，南京
    选自《新 ...

微雨溅湿帘幕，
    正是溅湿我的心。
    不相干的风，
    踱过窗儿作响，
    把我的琴声，
    也震得不成音了！
    奏到最高音的时候，
    似乎预示人生的美满。
    露不出日光的天空，
    白云正摇荡着，
    我的期望将太阳般露出来。
    我的一切的忧愁，
    无端的恐怖，
    她们并不能了解呵。
    我若走到原野上时，
    琴声定是中止，或柔弱地继续着。

塔影在草坪移动，指向你
    或我，在不同的时刻
    我们仅相隔一步
    分手或重逢
    这是个反复出现的
    主题，恨仅相隔一步
    天空摇荡，在恐惧的地基上
    楼房把窗户开向四方
    我们生活在其中
    或其外，死亡仅相隔一步
    孩子学会了和墙说话
    这城市的历史被老人封存在
    心里，衰老仅相隔一步