玻璃眼珠
    折射出池塘上的薄冰
    假山和凝固的垂柳似乎隔了几百年
    如果黄雀曾在空寂的林子里
    久久鸣啭
    坐着，在冰冷的石椅上
    不时抟揉着
    静脉曲张的小腿
    她感到生活就象满目萧瑟的景物
    最后剩下来的，无非一个抽象的句子
    她差点就这么睡着了
    蹒跚走着
    手里提着一只拾到的死鸟
    忘了椅子下的买菜篮
    八点钟的马达，在围墙外懒懒催促着
    2000．8．28

从温馨的泥土里伸出来的
    以嫩枝举在高空中的树丛，
    沐浴着移转的金色的阳光。
    水彩未干的深蓝的天穹
    紧接着蔓绿的低矮的石墙，
    静静兜住了一个凉夏的清晨。
    全都盛在这小小的方园中：
    那沾有雨意的白色卷云，
    远栖于西山下的烦嚣小城。
    如同我匆匆地来又匆匆地去，
    躲在密叶里的陌生的燕子
    永远鸣啭着同样的歌声。
    当我踏出这芜杂的门径，
    关在里面的是过去的日子，
    青草样的忧郁，红花样的青春。
    1938年8月