我们一起去了动物园
    但我们还没有一起去植物园
    我们彼此给对方买过衣物
    但我们还没有互相熨过一只手帕
    我们爱着同一只爱打架的猫咪
    但我们还没有一个两人的餐桌
    我们有次在街道上亲吻
    但我们还没有在阳台上相爱
    我们曾经执手相对着泪眼
    但我们还没有吃过同一枚橄榄
    我们有许多事情要一起做。

那年七月，我工资少得可怜
    在商场旁的一家小服装店
    为你买了件大摆的粉色长裙
    然后，我们散步回家
    你的身子那么小，刚
    怀了我们的孩子也那么小
    而裙子太大了，你用一枚
    旧发针卡着领口；你走路时
    使劲挺着胸脯，怕踩到裙摆——
    它是那么地不合身，你却喜欢它
    晚上你象个小鸭子，俯在
    我的胸口，低低地呼吸着谵语
    你的谵语伴随着小哆嗦
    猫咪，我听到你的声音了
    你说∶我爱你，我爱你。

我一直很担心，如果
    我突然地亲吻你，你
    会不会大声喊起来？
    然后，在我的茫然失措
    中，你狠狠地扇我耳光，
    踢我的小腿，再吐我
    一脸口水；之后，在
    应声而来的同事间，
    我被撕扯碎了衣服，被
    批肿了面颊——从此
    灰溜溜地滚开？
    我没有亲吻你。我
    的离开依然让你心伤，
    但不是愤恨，是遗恨；
    我很后悔没有被你扇
    耳光，踢小腿，再吐上
    一脸口水；我在你
    写的城市里，看到你
    思念的那个人的距离，那
    距离是我爱你的最痛的
    距离。这距离间只有春天，
    ...