古尔蒙（RemydeGourmont）诗选
    古尔蒙（1858-1915），“是法国后期象征主义诗坛的领袖，他的诗有着绝妙地微妙——心灵的微妙与感觉的微妙、他的诗情完全是呈给读者的神经，给微细到纤毫的感觉的、即使是无韵诗，但是读者会觉得每一篇中都有着很个性的音乐。”（戴望舒语），《西茉纳集》是他的代表作。
    发山楂冬青雾雪死叶河果树园园子磨坊教堂
    发
    西茉纳，有个大神秘
    在你头发的林里。
    你吐着干蕊的香味，你吐着野兽
    睡过的石头的香味；
    你吐着熟皮的香味，你吐着刚簸过的
    小麦的香味；
    你吐着 ...