乔叟（GeoffreyChaucer）诗选
    
    乔叟（1343-1400），英国诗歌之父，主要作品是《坎特伯雷故事集》。
    
    鸟儿回旋曲无情美人回旋曲
    鸟儿回旋曲
    来吧，夏天，用你柔和的阳光
    对风雪交加的天气发动攻击，
    赶得又长又黑的夜就此逃避！
    圣瓦伦丁河啊，小鸟在为你歌唱，
    你戴着花冠坐在高高的云里：
    来吧，夏天，用你柔和的阳光
    对风雪交加的天气发动攻击。
    那些鸟儿有理由不时地欢唱，
    因为它们在树丛里找到伴侣。
    啊，它们醒时唱得多幸福甜蜜：
    来吧，夏天，柔和的阳光
    对 ...

对不起，他错了，他不该
    为了打破人为的界限
    在冰冻的窗玻璃上
    画出了一株沉吟的水仙
    对不起，他错了，他不该
    为了添一点天然的色调
    在万籁俱寂时分
    吹出了两声嫩绿色的口哨
    对不起，他错了，他不该
    为了改造这心灵的寒带
    在风雪交加的圣诞夜
    划亮了一根照见天堂的火柴
    对不起，他错了，他糊涂到
    在污泥和阴霾里幻想云彩和星星
    更不懂得你们正需要
    一个无光、无声、无色的混沌
    请饶恕我啊，是我有罪——
    把他诞生到人间就不应该
    我哪知道在这可悲的世界
    他 ...