拜伦诗选
    
    《唐璜》（节选）想从前我们俩分手咏锡雍在巴比伦的河边我们坐下来哭泣《恰尔德·哈洛尔德游记》（节选）洛钦伊珈好吧，我们不再一起漫游给奥古丝塔的诗章
    《唐璜》（节选）
    第一章（节选）
    （寻找英雄人物）
    一
    说来新鲜，我苦于没有英雄可写，
    尽管当今之世，英雄是迭出不穷；
    年年有，月月有，报刊上连篇累牍，
    而后才又发现：他算不得真英雄；
    因此，对这些我就不人云亦云了，
    而想把我们的老友唐璜来传诵——
    我们都看过他的戏，他够短寿，
    似乎未及天年就被小鬼 ...

这里全是空白和沼泽，
    这里只有陌生又麻木的石质雕像，
    没有老人，没有儿童，
    这里只有疯人院里的麻风病人。
    空气却吐出那白色的舌头，
    大西洋底的唐璜，失宠的唐璜，
    被驱逐的唐璜，
    成为新时代的情人，
    （多少粉红的嘴唇，
    被地底下麻醉的人们追逐）。
    这是英国的黄昏，
    这是莱德﹒泽普林的黄昏。
    粉红的门和房间，
    一团团黄色的火焰蜷缩在那里，
    五角的怪兽卷起风暴，
    史前的尘沙将围坐在石膏像旁的四个人卷走，
    爸爸，妈妈，还有两个儿童，
    统统抛入曼哈顿海底 ...