叶赛宁诗选
    
    叶赛宁（1895-1925），出版的诗集有《亡灵节》、抒情组诗《波斯抒情》、长诗《安娜·斯涅金娜》等。
    失去的东西永不复归拉起红色的手风琴可爱的家乡啊我辞别了我出生的屋子我不叹惋、呼唤和哭泣再见吧，我的朋友，再见
    失去的东西永不复归
    我无法召回那凉爽之夜，
    我无法重见女友的倩影，
    我无法听到那只夜莺
    在花园里唱出快乐的歌声。
    那迷人的春夜飞逝而去
    你无法叫它再度降临。
    萧瑟的秋天已经来到，
    愁雨绵绵，无止无境。
    坟墓中的女友正在酣睡，
    把爱情的火焰 ...

世界小得象一条街的布景
    我们相遇了，你点点头
    省略了所有的往事
    省略了问候
    也许欢乐只是一个过程
    一切都已经结束
    可你为什么还带着那块红头巾
    看看吧，枫叶装饰的天空
    多么晴朗，阳光
    已移向最后一扇玻璃窗

我想写几页小诗，把你最后
    的绿叶保留下几片来
    ——摘自日记
    湖边山丘上
    那棵最高大的枫树
    被伐倒了……
    在秋天的一个早晨
    几个村庄
    和这一片山野
    都听到了，感觉到了
    枫树倒下的声响
    家家的门窗和屋瓦
    每棵树，每根草
    每一朵野花
    树上的鸟，花上的蜂
    湖边停泊的小船
    都颤颤地哆嗦起来……
    是由于悲哀吗？
    这一天
    整个村庄
    和这一片山野上
    飘着浓郁的清香
    清香
    落在人的心灵上
    比秋雨还要阴冷
    想不到
    一棵枫树
    表皮灰暗而 ...