巴克斯特诗选
    詹姆斯·K·巴克斯特（1926-1972），新西兰著名诗人，主要诗集有《坍塌的房屋》（1953）、《秋之书》（1972）、《耶路撒冷十四行诗集》（1973）、《迷宫》（1974）等。
    《秋之书》（选六）《耶路撒冷十四行诗集》（选三）
    《秋之书》（选六）
    1
    从山丘上托罗·普提尼的房屋下来，
    我赤裸的双脚踏在锋利的石头上，生疼。
    那是最合适的忏悔。巴村的道路上
    弥漫着冷冷的灰尘，而我能看到
    月亮的斧头在树后缓慢地滑落，
    教堂的窗户里射出红色的光芒，
    像一群魔鬼，而在这个地方
    ...