1934年夏
    山，快马加鞭未下鞍。惊回首，离天三尺三。
    山，倒海翻江卷巨澜。奔腾急，万马战犹酣。
    山，刺破青天锷未残。天欲堕，赖以拄其间。
    =====================
    [原注]民谣：“上有骷髅山，下有八宝山，离天三尺三。人过要低头，马过要下鞍。”
    [巨澜]大浪。这里所说大浪的翻卷和下文“万马”的奔腾，都是比喻群山的起伏。
    [锷]刀口，剑锋。
    [拄]支撑。
    作于二万五千里长征途中湘贵一带群山间。

山，
    快马加鞭未下鞍。
    惊回首，离天三尺三。
    山，
    倒海翻江卷巨澜。
    奔腾急，万马战犹酣。
    山，
    刺破青天锷未残。
    天欲堕，赖以拄其间。
    【原注】
    民谣：“上有骷髅山，下有八宝山，离天三尺三。人过要低头，马过要下鞍。”