李白:春思
    燕草如碧丝,秦桑低绿枝。
    当君怀归日,是妾断肠时。
    春风不相识,何事入罗帏?
    【注解】:
    1、燕:今河北北部,辽宁西部。
    2、秦:今陕西,燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。
    3、罗帏:丝织的帘帐。
    【韵译】:
    燕塞春草,才嫩得象碧绿的小丝,秦地桑叶,早已茂密得压弯树枝。
    郎君啊,当你在边境想家的时候,正是我在家想你,肝肠断裂日子。
    多情的春风呵,我与你素不相识,你为何闯入罗帏,搅乱我的情思?
    【评析】:
    这是一首描写思妇心绪的诗。开头两句以相隔遥远的 ...

【作品简介】
    《曲游春》由周密创作,被选入《宋词三百首》。这首词描写寒食节前后西湖游春的盛况。极写当年西湖游览的赏心乐事。起笔由宫苑春光引出“春思”,接下来写湖波花丛撩拔人的赏春之情。又以纪实之笔,描写出西湖春游的热闹景象。下阕写堤上游人,鞍上公子,宝车佳人,更将西湖夜景和盘托出。但春色是观赏不尽的,月影入湖,浆动水溅,游兴不衰,引出末句“怎生去得”,呼应开头“春思”,心中无限惆怅,对西湖春色的钟情表露无遗。全词意象清丽,用语凝炼,为游记词中精品。(芝麻开门网)
    【原文】
    《曲游春①》
 ...

Archiver|手机版|小黑屋|名人轶事网  

GMT+8, 2024-11-22 23:03 , Processed in 0.375000 second(s), 24 queries .

郑重声明:本论坛资源均由会员从网上收集整理所得,版权属原作者。

如涉版权,请发邮件admin@storyren.com,将立即整改。

返回顶部