王维:汉江临眺
    楚塞三湘接,荆门九派通。
    江流天地外,山色有无中。
    郡邑浮前浦,波澜动远空。
    襄阳好风日,留醉与山翁。
    【注解】:
    1、楚塞:楚国的边界。战国时这一带本为楚地。
    2、三湘:漓湘、潇湘、蒸湘的总称,在今湖南境内。
    3、山翁:指晋代山简、竹林七贤山涛之子。曾任征南将军,好饮,每饮必醉。
    【韵译】:
    汉水流经楚塞,又接连折入三湘;
    荆门汇合九派支流,与长江相通。
    汉水浩瀚,好象是流到天地之外;
    山色朦朦胧胧,远在虚无漂缈中。
    沿江的郡邑,恰似浮在 ...

Archiver|手机版|小黑屋|名人轶事网  

GMT+8, 2024-9-20 16:38 , Processed in 0.265625 second(s), 19 queries .

郑重声明:本论坛资源均由会员从网上收集整理所得,版权属原作者。

如涉版权,请发邮件admin@storyren.com,将立即整改。

返回顶部