李白：行路难
    金樽清酒斗十千，玉盘珍馐直万钱。
    停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。
    欲渡黄河冰塞川，将登太行雪暗天。
    闲来垂钓坐溪上，忽复乘舟梦日边。
    行路难，行路难，多歧路，今安在。
    长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。
    【注解】：
    1、珍馐：名贵的菜肴。
    2、垂钓坐溪上：传说吕尚未遇周文王时，曾在?溪（今陕西宝鸡市东南）垂钓。
    3、乘舟梦日边：传说伊尹见汤以前，梦乘舟过日月之边。合用这两句典故，是比喻人生遇合无常，多出于偶然。
    【韵译】：
    金杯里装的名酒，每斗要价十 ...

静谧
    在垂钓时屏住呼吸
    风很轻
    阳光照耀着江水一波又波的诗意
    鱼儿在江中游来游去
    碰了一下你的鱼钩又溜了过去
    金色的锦鲤的游姿很美
    一条黑鲩从水面潜入
    黄尾鱼灵巧地窜来窜去
    两条鳊鱼嬉耍着谈着爱情
    那是用鱼杆筑起的一道城阙
    醉钓的痴人在冥想
    绿草扬起雨露，江水荡漾音乐
    垂钓的人
    早已被鱼钓住