钱起:赠阙下裴舍人
    二月黄鹂飞上林,春城紫禁晓阴阴。
    长乐钟声花外尽,龙池柳色雨中深。
    阳和不散穷途恨,霄汉常悬捧日心。
    献赋十年犹未遇,羞将白发对华簪。
    【注解】:
    1、上林:上林苑。
    2、紫禁:皇宫。
    3、长乐:唐宫。
    4、霄汉:指高空。
    【韵译】:
    二月时节,上林苑的黄鹂活泼飞鸣;
    初晓的紫禁城,洒下一片浓浓春阴。
    长乐宫的钟声,消失散落花树丛外;
    春雨中龙池旁的柳色,也更浓更深。
    春季阳光和暖,驱散不了穷途之恨;
    仰望霄汉,常怀程昱梦中捧日之心 ...

Archiver|手机版|小黑屋|名人轶事网  

GMT+8, 2024-11-22 22:27 , Processed in 0.078125 second(s), 19 queries .

郑重声明:本论坛资源均由会员从网上收集整理所得,版权属原作者。

如涉版权,请发邮件admin@storyren.com,将立即整改。

返回顶部