韩翎:已凉
    碧阑干外绣帘垂,猩色屏风画折枝。
    八尺龙须方锦褥,已凉天气未寒时。
    【注解】
    1、龙须:属灯心草科,茎可织席。
    【韵译】:
    门外是碧绿的阑干,门上绣帘低垂;
    狸红色的屏风,描画着曲折的花枝。
    大床铺着八尺龙须草席,锦被缎褥;
    天色正当转凉,却还未到寒冷之时!
    【评析】:
    这是写景寓情诗,诗人通过对一间华丽精致的金闺绣户和一年中最舒适的“已凉未寒之时”的描绘,点染了在深闺绣阁中的主人公,渴望爱情生活的情怀。布景种种,不仅写出了卧室的华贵气派,还增添了绮靡 ...

那影子在饮水
    那笑声模仿
    撑开黎明的光线的
    崩溃方式
    带着书去旅行
    书因旅行获得年龄
    因旅行而匿名
    那深入布景的马
    回首
    你刚好到达
    那人出生的地方
    鱼从水下看城市
    水下有新鲜的诱饵
    令人难堪的锚

世界小得象一条街的布景
    我们相遇了,你点点头
    省略了所有的往事
    省略了问候
    也许欢乐只是一个过程
    一切都已经结束
    可你为什么还带着那块红头巾
    看看吧,枫叶装饰的天空
    多么晴朗,阳光
    已移向最后一扇玻璃窗

Archiver|手机版|小黑屋|名人轶事网  

GMT+8, 2024-9-20 14:55 , Processed in 0.078125 second(s), 23 queries .

郑重声明:本论坛资源均由会员从网上收集整理所得,版权属原作者。

如涉版权,请发邮件admin@storyren.com,将立即整改。

返回顶部