李商隐:为有
    为有云屏无限娇,凤城寒尽怕春宵。
    无端嫁得金龟婿,辜负香衾事早朝。
    【注解】
    1、云屏:以云母饰制的屏风。
    2、凤城:京城。
    3、衾:被子。
    【韵译】:
    云母屏风后,锁着无限娇媚的人儿;
    京城寒冬已尽,我还害怕春宵难捱。
    呵,为什么我嫁个佩戴金龟的夫婿?
    辜负了锦衾香帐,为早朝将侬撇开。
    【评析】:
    这首诗是描写宦家少妇闺怨的。首句点明官宦人家,云母屏风,人儿娇媚;二句写寒冬去尽,春风送暖,气候宜人,然而不得贪眠晏起;第三、四句,写因为丈夫在朝内 ...

【作品简介】
    《渔家傲·小雨廉纤风细细》由朱服创作,被选入《宋词三百首》。这首词即景抒怀。以伤春入题抒发遭贬后的忿闷,表明了自己的人生态度。开头两句写春景如画。“湿花飞不起”而与春一道“付与西流水”,则将伤春与自愁融合于一,大有无可奈何之叹。上阕写景,景中有情;下阕则直接抒情。“金龟”句主要发泄被贬谪的牢骚。“寄语东阳”、“酒市”句明写借酒消愁,但也是“借酒消愁愁更愁”,今日之乐必将化为来年忆旧时的凄苦之泪!明知如此,执意为之,使词的寄寓更深刻,情感更深沉。(芝麻开门网)
    【原文】
    《 ...

Archiver|手机版|小黑屋|名人轶事网  

GMT+8, 2024-11-14 12:38 , Processed in 0.078125 second(s), 21 queries .

郑重声明:本论坛资源均由会员从网上收集整理所得,版权属原作者。

如涉版权,请发邮件admin@storyren.com,将立即整改。

返回顶部