居不隐者思不远,身不佚者志不广。

居不隐者,思不远也;身不危者,志不广也。

贾岛:寻隐者不遇
    松下问童子,言师采药去。
    只在此山中,云深不知处。
    【注解】:
    1、云深:指山深云雾浓。
    【韵译】:
    苍松下,我询问了年少的学童;
    他说,师傅已经采药去了山中。
    他还对我说:就在这座大山里,可是林深云密,不知他的行踪。
    【评析】:
    这是一首问答诗,但诗人采用了寓问于答的手法,把寻访不遇的焦急心情,描摹得淋漓尽致。其言繁,其笔简,情深意切,白描无华。以白云比隐者的高洁,以苍松喻隐者的风骨。写寻访不遇,愈衬出钦慕高仰。这首诗有人认为是孙革所作,题为《访 ...

邱为:寻西山隐者不遇
    绝顶一茅茨,直上三十里。
    叩关无僮仆,窥室惟案几。
    若非巾柴车,应是钓秋水。
    差池不相见,黾勉空仰止。
    草色新雨中,松声晚窗里。
    及兹契幽绝,自足荡心耳。
    虽无宾主意,颇得清净理。
    兴尽方下山,何必待之子。
    【注解】:
    1、差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
    2、黾勉:殷勤。
    3、契:惬合。
    4、之子:这个人,这里指隐者。
    【韵译】:
    西山顶上有一座小茅屋,寻访隐者直上三十里路。
    轻扣宅门竟无开门童仆,窥看室内只有几案摆祝 ...

王维:送綦毋潜落第还乡
    圣代无隐者,英灵尽来归。
    遂令东山客,不得顾采薇。
    既至金门远,孰云吾道非。
    江淮度寒食,京洛缝春衣。
    置酒长安道,同心与我违。
    行当浮桂棹,未几拂荆扉。
    远树带行客,孤城当落晖。
    吾谋适不用,勿谓知音希
    【注解】:
    1、东山客:指东晋谢宁,曾隐居东山。
    2、采薇:指殷末伯夷、叔齐采薇西山。
    3、远:这里指不能入金马门。
    4、寒食:节令名,清明前一天或两天。
    【韵译】:
    政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
    连你 ...

Archiver|手机版|小黑屋|名人轶事网  

GMT+8, 2024-11-22 15:54 , Processed in 0.109375 second(s), 27 queries .

郑重声明:本论坛资源均由会员从网上收集整理所得,版权属原作者。

如涉版权,请发邮件admin@storyren.com,将立即整改。

返回顶部