玉露凋伤枫树林，巫巫峡气萧森

布洛克（MichaelBullock）诗选
    回忆奇迹黑天鹅雨中巴黎时间声音十月的树林凡杜森花园中的秋天
    回忆
    回忆的戴上面具的脸
    招我去你花园的水域中游泳
    白鸽在那里死于蒺藜间
    红百合入侵寂静的领地
    手钉在每棵树上
    对分离的情侣挥别
    无头的园丁
    给花儿浇上沥青
    墙外
    饥饿的人群贪婪地等待
    废物的每日发放
    当风琴的音乐
    伴随蜜蜂那狂乱的交媾
    埋葬在财宝就乞求被发现
    如人类的头发从土壤中发芽
    奇迹
    在一个寂静的洞穴里
    水的面纱后面
    一个奇迹在等待被一 ...

当黄昏的光线穿过树叶的缝隙，村落的声响
    被隔在了林子的边缘。这一缕夕光，如常一般地
    在地上织着斑驳图案，但是我眼前的槐树不言语
    还有桉树，栗树，它们只是轻微地抖了下身子
    “也许有一阵风……”我的眼睛又动了一下。天色
    又暗了一些——天色如果再暗下去，是否能看到
    一层薄雾在脚下悄悄漫起，并随着想象涌集？
    此时，我分明已闻到时光的气味，就在村子背后的
    这片树林，清凉而又安静——象一地的青苔
    和落叶，没有打扫过的一点痕迹

多少鸟回到夜晚
    不同的树枝之上相同的鸟
    高处和低处的鸟
    厌倦了飞翔却进入了回忆？
    多少树木回到夜晚的树林
    不同树木的相同的树林
    每一根枝条都在白天弯曲过
    都在夜晚期待着恢复？
    仍然会有树木走出树林
    仍然会有鸟从黎明前的树林中飞起
    就像命运中仍然会有奇迹降临
    那时旷野上的道路尚不为我们所见
    1990/6/22

听见鸟鸣
    那是遥远的事了
    自黑洞洞枪口咬伤了天空
    大楼小阁侵占了树林
    只能在梦之相思坡上拾起数声鸟啼
    一转身
    鸟群们便消逝于生活之外
    听见鸟鸣
    那是最近的事了
    流血的天空开始结痂
    感谢封枪口的人们
    用良心救治受伤的季节
    那些逃离的树林开始舞蹈歌唱
    欣慰旧巢鸟姿的温暖
    人们终于失去之后
    重新懂得一支羽翅的美丽
    鸟鸣
    永远使我们心花怒放
    如声乐享用一生

我知道这是谁的树林。
    晓得这是谁家树林。
    虽然他家住那个庄村；
    他就住在那个庄村；
    他看不见我在此稍待
    他不知我在此稍待（注）
    观赏雪花被覆着树林。
    观赏雪花被覆树林。
    马儿一定会觉得奇怪
    马儿一定感到奇怪
    为何停驻在无村郊外，
    干么停在无村郊外；
    而于冻湖和树林当中
    而冻湖和树林当中，
    正是一年最暗的暮霭。
    一年最苍茫的暮霭。
    它将佩铃轻轻的摇动
    探问有没有差错事情。
    探问有无差错事情，
    只一丝声音隐约听见
    一丝回声隐约听见
    乃雪 ...

用一行旧诗点燃肉体，用几滴
    墨水制造天堂。风吹过之后
    又是一片孤寂的树林
    又是无数哭泣的石头
    风吹过之后，又垂下了头
    书籍挡住发疯的幽灵
    时间的流沙却破门而入
    多少词语死于富贵和安乐
    又垂下了头，大地降下旗帜
    肉体在黑暗的水里翻滚
    身披塑料布的诗人倾斜肩膀
    风吹过了树林纵欲的头发
    风吹过之后，天堂冰凉
    墨水忍受着白纸无聊的开阔
    诗句出奇地翻新，半夜
    石头悄悄爬上了脏乱的书桌
    1997．6．24

两条路分叉在黄树林，
    恨不得同时走两条；
    我是旅行，良久立临，
    顺着其中一条，极目凝神
    直看到它在林丛中折没了。
    也许是我作了较好的选择，
    我走上一条，美好一样，
    因为路上青草绵绵，未被践踹，
    一旦经人践踹
    路的状况必然是一样。
    那天早上，两条路都埋在
    枯叶下，尚未被踏黑；
    对罗，我改日再走另一条，
    我知道是路都会引人入胜，
    独自迟疑我是否该走回。
    在若干年以后
    我将喟叹地说∶
    两条路分叉在黄树林，而我
    走了人迹稀少的一条，
    于是便有了不 ...

起风以前树林一片寂静
    起风以前阳光和云彩
    容易被忽略仿佛它们没有
    存在的必要
    起风以前穿过树林的人
    是没有记忆的人
    一个遁世者
    起风以前说不准
    是冬天的风刮的更凶
    还是夏天的风刮的更凶
    我有三年未到过那片树林
    我走到那里在风起以后

永远如此
    火，是冬天的中心
    当树林燃烧
    只有那不肯围拢的石头
    狂吠不已