银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤

杜牧：秋夕
    银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。
    天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星。
    【注解】：
    1、画屏：画有图案的屏风。
    2、轻罗：柔软的丝织品。
    3、流萤：飞动的萤火虫。
    4、天阶：露天的石阶。
    5、牵牛织女星：两个星座的名字。
    【韵译】：
    秋夜，白色的烛光映着冷清的画屏；
    我手执绫罗小扇，轻盈地扑打流萤。
    天街上的夜色，有如井水般地清凉；
    卧榻仰望星空，牵牛星正对织女星。
    【评析】：
    这是写失意宫女生活的孤寂幽怨。首句写秋景，用一“冷”字，暗示寒秋气氛， ...

【作品简介】
    《留春令·画屏天畔》由晏几道创作，被选入《宋词三百首》。这是一首伤别念远之作。画屏中的写景仿佛在遥远的天边。残梦之中，好像见到那十洲的行云流水。手中拿着红笺，是准备寄给他的信，信上写是的无限伤春之感。下阕介绍信中主要内容。此作由远梦触动离怀，在信中与远方征人娓娓诉说，说的内容没有停留在想念之类，而是写她常去“别浦高楼”远眺江南，并告诉对方江涛声中有她登高坠下的相思泪。情感真挚，在平实的语言中饱含浓浓的情意。
    【原文】
    《留春令·画屏天畔》
    作者：晏几道
    画屏天畔，梦 ...

大雨压倦竹花
    青石板上倒映蛾眉
    午后的庭院
    困意砌高了围墙
    撩起你失神的身影
    一队士兵行进在时光深处
    一只大鸟扑啦啦远去
    画屏上的轻轻叹息
    在雨中想起茫茫山河
    2001/6/15

花树丛中
    玉体横陈
    发髻蓬松遮住了眼
    苍老的画师
    春心荡漾
    他使用法术
    在屏风上
    在公主的腰间
    画出一朵云彩
    远方的反贼已经得手
    在公主向父皇报告之前
    一场大雨
    已无法避免
    2002/8/13