风鸣两岸叶，月照一孤舟。

两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。

河有两岸，事有两面

吹风笛的男子在数说童年
    吹风笛的男子
    拥有整座弄风的竹城
    虽然他们从小就爱唱同一支歌
    而咽喉是忧伤的
    岁月期期艾艾地流过
    那失耕的两岸正等待春泛而冬著
    一溪碎了的音符溅起
    多石笋的上游有蓝钟花的鼻息
    而总比萧萧的下游多总比
    沿江饮马的啼声好
    想起从小就爱唱的那支歌
    忧伤的咽喉岁月期期艾艾地流过
    流过未耕的两岸
    而两岸啊犹为约定的献身而童贞著

想起那携带泥沙的滚滚河水，
    也必曾明媚，像我门前的小溪，
    原来有花草生在它的两岸，
    人来人往，谁都赞叹它的美丽。
    只因为几千年受到了郁积，
    它愤怒，咆哮，波浪朝天空澎湃，
    但也终于没有出头，于是它
    溢出两岸，给自己带来了灾害。
    又像这古国的广阔的智慧，
    几千年来受到了压抑、挫折，
    于是泛滥为荒凉、忍耐和叹息，
    有多少生之呼唤都被淹没！
    虽然也给勇者生长了食粮，
    死亡和毒草却暗藏在里面；
    谁走过它，不为它的险恶惊惧？
    泥沙滚滚，已不见昔日的欢颜！
    呵 ...