但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。

四边伐鼓雪海涌,三军大呼阴山动

王昌龄:出塞
    秦时明月汉时关,万里长征人未还。
    但使龙城飞将在,不教胡马渡阴山。
    【注解】
    1、但使:只要。
    2、龙城:龙城是匈奴祭天集会的地方。
    3、飞将:指汉朝名将李广而言,匈奴畏惧他的神勇,特称他为“飞将军”。
    4、阴山:昆仑山的北支,起自河套西北,横贯绥远、察哈尔及热河北部,是我国北方的屏障。
    【韵译】:
    依旧是秦时的明月汉时的边关,征战长久延续万里征夫不回还。
    倘若龙城的飞将李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
    【评析】:
    这是一首慨叹边战不断,国 ...

岑参:轮台歌奉送封大夫出师西征
    轮台城头夜吹角,轮台城北旄头落。
    羽书昨夜过渠黎,单于已在金山西。
    戍楼西望烟尘黑,汉兵屯在轮台北。
    上将拥旄西出征,平明吹笛大军行。
    四边伐鼓雪海涌,三军大呼阴山动。
    虏塞兵气连云屯,战场白骨缠草根。
    剑河风急云片阔,沙口石冻马蹄脱。
    亚相勤王甘苦辛,誓将报主静边尘。
    古来青史谁不见,今见功名胜古人。
    【注解】:
    1、旌头:即“髦头”,也即是二十八宿中的昴宿,旧时以为“胡星”。旌头落:意谓胡人败亡之兆。
    2、戍楼:驻防的城楼。
  ...

满城的灯火从北吹向南
    风和风里的恐惧来自北面
    北面是阴山,是一把战死的骨头
    一张发白的羊皮丢在阴山更北
    被重棰轮番击响时那是一面大鼓
    把马蹄和冷兵器煽动为恣肆千年的洪水
    如今人们称之为草原
    冷冷的阳光照在劫后驯服的草上
    风起于比草更辛酸更久远的地方
    漫过草地和阴山不停地向城里吹来
    满城的耳朵向风张开
    灯火向南流去
    灯火向南流去
    可灯火从来没有流过黄河
    灯或此前火把下的兄弟是早被遗弃的部落
    流放的马群和羊群无言啃雪由来已久
    向南面的太阳张望还是向北面 ...

你曾是黄河之水天上来
    阴山动
    龙门开
    而今反从你的句中来
    惊涛与豪笑
    万里涛涛入海
    那轰动匡卢的大瀑布
    无中生有
    不止不休
    黄河西来大江东去
    此外五千年都已沉寂
    有一条黄河你已够热闹的了
    大江就让给苏家那乡弟吧
    天下二分
    都归了蜀人
    你踞龙门
    他领赤壁

请为我唱一首出塞曲
    用那遗忘了的古老言语
    请用美丽的颤音轻轻呼唤
    我心中的大好河山
    那只有长城外才有的景象
    谁说出塞曲的调子太悲凉
    如果你不爱听
    那是因为
    歌中没有你的渴望
    而我们总是要一唱再唱
    像那草原千里闪著金光
    像那风沙呼啸过大漠
    像那黄河岸阴山旁
    英雄骑马壮
    骑马荣归故乡

Archiver|手机版|小黑屋|名人轶事网  

GMT+8, 2024-9-20 07:48 , Processed in 0.078125 second(s), 31 queries .

郑重声明:本论坛资源均由会员从网上收集整理所得,版权属原作者。

如涉版权,请发邮件admin@storyren.com,将立即整改。

返回顶部