这是一种友谊的规律：一旦疑心从前门走进，爱情就会从后门溜走。

这是一条友谊的规律：一旦疑心从前门走进，爱情就会从后门溜走。

李商隐：凉思
    客去波平槛，蝉休露满枝。
    永怀当此节，倚立自移时。
    北斗兼春远，南陵寓使迟。
    天涯占梦数，疑误有新知。
    【注解】：
    1、永怀：长思。
    2、倚立句：意谓今日重立槛前，时节已由春而秋。
    3、北斗：指客所在之地。
    4、南陵：今安徽东南。
    5、占梦：卜问梦境。
    【韵译】：
    当初你离去时春潮漫平栏杆；
    如今秋蝉不鸣露水挂满树枝。
    我永远怀念当时那美好时节；
    今日重倚槛前不觉时光流逝。
    你北方的住处象春天般遥远；
    我在南陵嫌送信人来得太迟。
    远 ...

（我们底大园子空有草色凄迷，你底莅临
    象是碧波千顷中驶来一只小帆船，
    完成画幅的美丽，也为我们载来了欢喜。）
    有什么东西的飘坠像这样轻、软，
    落地缓缓？你底步履是暮春的
    花朵，你有大家闺秀的风范。
    有时候却又像淘气的小姑娘，
    你发愣，皱眉，为了一只蝴蝶底逃脱；
    忽然又追绕着自己底尾巴捉迷藏。
    阳光下你底身体像水的倾注，舒展
    得那么没有保留。你困慵的姿态
    也这般好看；还眯着眼，学老太婆参禅。
    女性的一切美德你都拥有，
    有时也像一个谜，在无邪的游戏里
    毫无预 ...