意志不可强迫

看见一个年轻人丧失了美好的希望和理想，看见那块他透过它来观察人们行为和感情的粉红色轻纱在他面前撕掉，那真是伤心啊！

没有奋争，人生便寂寞难忍。

自己的脑子里只是装满着自己，这种人正是那种最空虚的人。

一件事情既然以不平凡的形式开始了，那么它也必定以同样的形式结束

外国诗歌翻译-梦远书城_莱蒙托夫诗选

一个初学写作的年青人好不容易找到了莱蒙托夫的住所。
    “请问，您就是伟大的莱蒙托夫吗？”年青人问。
    “我就是莱蒙托夫，但并不伟大，您有什么事吗？”
    “啊，太好了！我想请您谈谈写诗的经验，可以吗？”
    “弄错了，年青人，您要找的那个莱蒙托夫早在1841年就去世了。”