许多的苦痛是你自择的

猝然死去本无甚苦痛，长期累死倒真难以忍受。

大凡新命之诞生，新运之创造，必经一番苦痛为之代价。

自私的心灵是会饱尝它应得的苦痛的

人生最苦痛的是梦醒了无路可走。做梦的人是幸福的；倘没有看出可走的路，最要紧的是不要去惊醒他。

人生最苦痛的是梦醒了无路可走。做梦的人是幸福的；倘没有看出可以走的路，最要紧的是不要去惊醒他

保尔·福尔（PaulFort）诗选
    
    保尔·福尔（1872-1960），弗尔数十年如一日始终不懈地写作“巴拉德”（Ballades，民歌形式的短歌），这是他毕生创作诗歌的固定形式。他的作品收入总集《法兰西巴拉德》，于1896年出版。后多次重版，每次都有所增益，直到1949年还有新版问世。戴望舒称他为“法国后期象征派中的最淳朴，最光耀，最富于诗情的诗人。”
    回旋舞我有几朵小青花晓歌晚歌夏夜之梦
    回旋舞
    假如全世界的少女都肯携起手来，她们可以往大海周围跳一个回旋舞。
    假如全世界的男孩都肯做水手，他们可以用他们的船 ...

在黑暗里在重压下在侮辱中
    苦痛着呻吟着挣扎着
    是我底祖国
    是我底受难的祖国！
    在祖国
    忍受着面色底痉挛
    和呼吸喘促
    以及茫茫的亚细亚的黑夜，
    如暴风雨下的树群
    我们成长了
    为有明天
    为了抖去苦痛和侮辱底重载
    朝阳似地
    绿草似地
    生活会笑
    祖国呵
    你底儿女们
    歌唱在你底大地上面
    战斗在你底大地上面
    喋血在你底大地上面
    在卢沟桥
    在南口
    在黄浦江
    在敌人底铁蹄所到的一切地方，
    迎着枪声炮声炸弹声地呼啸声--
    祖国呵
    为了你
  ...

让我沉默于时空，
    如古寺锈绿的洪钟，
    负驮三千载沉重，
    听窗外风雨匆匆；
    把波澜掷给大海，
    把无垠还诸苍穹，
    我是沉寂的洪钟，
    沉寂如蓝色凝冻；
    生命脱蒂于苦痛，
    苦痛任死寂煎烘，
    我是锈绿的洪钟，
    收容八方的野风！