我们不能只要有所得，也要有所贡献。耀得暗室象白昼一般呢，但至少有些用处，可以使暗室中的人认识到一点周围的真正情形。

真正的书籍应是黑夜和沉默的产物，而不是白昼和闲聊的果实

不管是白昼多么漫长，黑夜总是要来临的

白昼是天堂飞来的白鹤，它从东方给人们带来喜讯

黑夜比白昼更令人沮丧

丘特切夫诗选
    
    沉默海马秋暮夜风啊，你为什么哀号？阴影汇合了青灰的阴影昼与夜我见过一双眼睛在初秋的日子里夜的天色多么郁闷
    沉默
    沉默吧，隐匿你的感情，
    让你的梦想深深地藏躲！
    就让它们在心灵深处
    丹冉升起，又徐徐降落，
    默默无言如夜空的星座。
    观赏它们吧，爱抚，而沉默。
    思绪如何对另一颗心说？
    你的心事岂能使别人懂得？
    思想一经说出就是谎，
    谁理解你生命的真谛是什么？
    搅翻了泉水，清泉会变浊，——
    自个儿喝吧，痛饮，而沉默。
    只要你会在自己之中生活 ...

这是光一样纯粹的渴望
    亘古不变地
    照在白昼和黑夜的流转之上

一个亮如白昼的少年，翻过了山梁
    月光的轻衣，遮在他皎洁的脸上
    海浪袭袭，这是忧郁的海浪
    这是少年初霁的爱情，爱上了少年
    梦中的沙鸥飞着，梦中宁静的岛屿
    竹笛和灯火一派空无，远离人类的想象
    在希腊，一个少年翻过了山梁
    手持爱情播下光辉的水份和空气
    他亮如白昼的孤独和忧伤
    无根的漂泊加入了山林幽远的合唱
    神的儿子！伯罗奔尼撒平原野风飞舞
    从这里，死亡的歌队将被引向何方？
    瘦弱的希腊在风中摇晃。在宁静的彼岸
    少年暮色奔涌，被幸福的月光深深爱上
    梦见他的希腊，黑 ...

你终于到达
    云朵停靠的星期天
    休息，正如慌言
    必须小心有人窥看
    它在键盘上弹奏
    白昼与黑夜
    弹奏明天
    那幸福的链条
    死者挣脱的影子
    锁住天空