在马德里，一场斗牛赛刚刚结束。在这场比赛中，一位著名的斗牛士受了重伤，他刚刚被抬进医院不久，却只见他全身多处缠着绷带又从医院走了出来。“我一定要报仇。”斗牛士向聚集在医院门前的众多崇拜者大声疾呼。然后他开始沿街向前走去，人们紧紧跟着他，不知他要做什么。斗牛士走进了一家酒馆，坐在了一张桌旁，然后吩咐侍者：“给我上两份烤牛肉，烤得越焦越好。”

阿隆索（DamasoAlonso）诗选
    
    阿隆索（1898-），主要的诗集有《城市小诗》、《黑暗的消息》、《愤怒之子》、《人和上帝》等。
    缓慢的黎明失眠
    缓慢的黎明
    缓慢的黎明，
    蓝天，
    绿野，
    葡萄地。
    而你，黎明，载着我。
    黎明的车啊，
    过于缓慢，
    黎明的车啊，
    过于满载
    我这株新草，
    稚嫩而颤巍，
    它必然要——自己不知不觉地——
    渐渐枯萎
    ——不懂得为什么地——
    枯萎。
    （王央乐译）
    失眠
    马德里是一个有着一百多万个尸体的城市（根据最近的统 ...