肉体只是漏壶，里面装着计时的沙粒，而这只漏壶本身最终也将变成沙粒

沙粒之中亦有宇宙

要培育闪光的珍珠，就不该鄙弃粗陋的沙粒。

沙粒之中可窥见宇宙

穆海勒希勒（al-Muhalhil）诗选
    
    穆海勒希勒（？-525），是作品流传下来的最早的阿拉伯诗人之一。
    回忆仿佛沙粒
    回忆仿佛沙粒
    回忆仿佛沙粒，让人失明，
    眼睛疼痛，泪河流个不停。
    我似乎感到，黑夜永无终止，
    东方再不会显露光明。
    我整夜仰望着北斗诸星，
    以及它们的反光在西方的闪动。
    我忧郁地目送着驮运的商队，
    黑暗无法笼罩他们。
    我哭泣，而星辰依旧冉冉上升，
    仿佛天穹并不那么高深。
    我最好已经阵亡，你带领卫队
    奔向战场，明晃晃的刀枪舞动。
    我呼唤你， ...

1、误入书房的蝴蝶
    翅膀上的斑点
    源于熄灭的烟头
    一只，他又摁熄了一只
    空气的震颤，很好地
    擦拭着牙齿上绿色的污渍
    她吻过自己，在
    夜里，在清晨
    两片银灰的嘴唇，像
    打开的请柬
    写着：大海、悬崖、各各它……
    夹在中间的箴言头
    要去教训一个老年人
    松弛的
    性
    唉，春光苦短
    左翅黄，右膀苍……
    花布袄，说，爱，宽广
    笑起来，更像爱
    转身，闯进书房
    书，盖在脸上
    他双手慌乱，他的眼镜嵌进了后脑勺
    ……她，她，飞走了
    烂在书中的花翅膀
  ...