笼里鸟勿得出，笼外鸟勿得进

思想是天空中的鸟，在语言的笼里，也许会展翼，却不会飞翔。

在桂林
    小小的动物园里
    我见到一只老虎。
    我挤在叽叽喳喳的人群中
    隔着两道铁栅栏
    向笼里的老虎
    张望了许久许久，
    但一直没有瞧见
    老虎斑斓的面孔
    和火焰似的眼睛。
    笼里的老虎
    背对胆怯而绝望的观众
    安详地卧在一个角落，
    有人用石块砸它
    有人向它厉声呵喝
    有人还苦苦劝诱
    它都一概不理！
    又长又粗的尾巴
    悠悠地在拂动，
    哦，老虎，笼中的老虎，
    你是梦见了苍苍莽莽的山林吗？
    是屈辱的心灵在抽搐吗？
    还是想用尾巴鞭击那些可怜而又可笑的观众 ...