不参加变革社会的斗争，理想永远是一种幻影。

人类看不见的世界，并不是空想的幻影，而是被科学的光辉照射的实际存在。尊贵的是科学的力量。

蒙塔莱（Montale）诗选
    
    蒙塔莱（1896-1981），主要作品有《乌贼骨》、《境遇》、《暴风雨和其他》、《未发表的诗》、《四年诗抄》等，文艺理论集《在我们的时代》。1975年获得诺贝尔文学奖。
    海边重新见到你的希望誓言头发宝库薄暮英国圆号柠檬树烟雾一九六八年的终了剪子，莫要伤害那脸容汲水的辘轳
    海边
    风儿劲吹，黑暗被撕成碎片，
    你投在栅栏上的轻轻的影子，
    荡漾着波纹。
    你想主宰自己，已太迟了！
    棕榈树上
    砰然摔下一只老鼠，
    电光在导火线上闪烁，
    闪电落在你凝眸而视的
     ...

树木，湖水……
    这是轻盈的灵魂上的斑点，
    记忆的斑点，
    像衣服上的渍痕。
    我们都忘记了，
    生活在幻影里面，
    不是生活在对幻影的映照里面，
    我们死去了，像真的死去了一样。
    我们摸到了，像真的摸到了一样。
    我们已经说不出什么好话了，
    我们的嘴唇是灰色的，眼眶也是灰色的，
    我们已经说不出柳丝一样的语言。
    我们都忘记了，树木，湖水，
    这是轻盈的灵魂上的斑点。
    我们的欢乐是神秘的，仿佛来自寒风
    在坟头上形成的薄烟。