卖诗呐，
    卖诗呐，
    新鲜出炉的原创诗歌，
    不买，
    也看看啦。
    多少钱一斤？
    今天刚开张，
    打你八折，
    收十块吧。
    那么贵？
    还贵？！
    算了，
    不买了，
    还不如吃碗牛肉面划算。
    别这样嘛，
    我看你长相奇特，
    玉树临风，
    这样，
    半折，
    五块，
    该可以吧？
    瞧瞧你，
    两眼呆滞，
    面黄肌瘦，
    几天没吃饭了吧？
    算了，
    看你可怜巴巴的，
    我买下了。
    谢谢，
    谢谢兄台，
    你可以把我带走了。
    （2014.01.13于贵州）

博斯凯（AlainBosquet）诗选
    
    借他们一艘船不，谢谢．不要这身躯
    借他们一艘船
    借他们一艘船：
    他们能到达天边。
    借他们一块卵石：
    他们会用它造一座山。
    借他们几个动词
    让他们编他们的圣经，
    俗他们几文画笔
    让他们再画一个天空。
    可要是你不相信，
    那就只给他们一道目光：
    他们会在上面建一个宇宙。
    （胡小跃译）
    不，谢谢．不要这身躯
    不，谢谢．不要这身躯！
    这花粉于我已足够。
    不，谢谢，不要这土地！
    这颗星驮着我
    像一匹温顺的骆驼。
     ...

上帝来了
    在呼啸着的风里。
    谢谢你，上帝
    感谢你的来访不拘礼仪：非常欢迎你
    有朝一日
    我也将来访，
    同样不期而至
    甚至是
    默默无声地。

我不是一个可以把诗篇朗诵得
    使每一个人掉泪的人
    但我能够用我的话
    感动我周围的蓝色墙壁
    我走上舞台的时候，听众是
    黑色的鸟，翅膀就垫在
    打开了的红皮笔记本和手帕上
    这我每天早晨都看见了
    谢谢大家
    谢谢大家冬天仍然爱一个诗人