鸿雁几时到,江湖秋水多

常将冷眼看螃蟹,看你横行几时!

丈夫生世会几时,安能蹀躞垂羽翼

杜甫:奉济驿重送严公四韵
    远送从此别,青山空复情。
    几时杯重把,昨夜月同行。
    列郡讴歌惜,三朝出入荣。
    江村独归处,寂寞养残生。
    【注解】:
    1、几时两句:这是倒装,意谓想起昨夜在月光下举杯送别的深情,不知几时重得此会。
    2、列郡:指东西两川属邑。
    3、三朝:指玄宗、肃宗、代宗三朝;
    4、出入荣:指严武迭居重位。
    5、江村句:指送别后独自回到浣花溪边的草堂。
    【韵译】:
    远送严公到了奉济从此别离,人去山空只有别情绵绵依依。
    我们何时才能重新把盏长谈,昨夜月下对杯 ...

Archiver|手机版|小黑屋|名人轶事网  

GMT+8, 2024-9-20 11:54 , Processed in 0.078125 second(s), 28 queries .

郑重声明:本论坛资源均由会员从网上收集整理所得,版权属原作者。

如涉版权,请发邮件admin@storyren.com,将立即整改。

返回顶部