fenqin8605 发表于 2016-10-6 19:02:58

名人轶事——三十年结成的硕果

狄德罗是法国卓越的启蒙思想家。
    18世纪的法国,这天,一位出版社的商人走上一条吱嘎吱嘎作响的木楼梯,敲响了翻译家狄德罗的房门。他想请狄德罗把英国一部著名的《百科全书》翻译成法文,然后出版。
    “这部书出版之后肯定会大受欢迎的!在我们国家还没有类似的图书呢!”商人很有把握地对狄德罗说。听了商人的话,狄德罗不由得反问道:“那为什么不出版一部真正属于我们国家的《百科全书》呢?”
    出版商摇着头说:“编写《百科全书》需要很多人手,工程实在太浩大了。”
    狄德罗略一思索,抬起头坚定地说:“我愿意主持编写这部书。”
    在狄德罗的努力下,没多久,编写《百科全书》的工作就开始了。狄德罗集结了当时法国社会各界的学者和专家,组成了编纂小组。在狄德罗的带领下,编纂小组夜以继日地工作。他们将百科全书定名为《百科全书:科学、艺求、技艺详解辞典》,准备出版35卷,将人文科学和自然科学的内容都包括在内。
    在大家的努力工作下,《百科全书》的第一卷终于出版了。该书在法国国内引起了巨大的反响,却给狄德罗带来了意想不到的灾难。
    当时的法国还在封建势力及教会的统治下,这些统治者害怕将科学知识带给人民后,会动摇他们的统治地位,于是他们利用手中的权力,禁止出版《百科全书》并且不允许狄德罗继续编写该书。
    各种打击接二连三地向编纂小组压来,工作人员纷纷提出辞职。这天连《百科全书》的副主编、狄德罗最信任的助手也向狄德罗提出辞职申请:“先生,我恐怕不能再继续为你工作了。我们所做的工作是在和教会唱反调,第一卷就被他们禁止了,余下的34卷肯定无法出版。”
    狄德罗放下手中的书稿,看着他,缓缓地说道:“虽然现在书被禁了,但是科学是无法被禁止的,总有一天人们会知道这种禁止是错误的。现在,就算你们所有的人都离开了,我也不会停止这项工作。”
    狄德罗始终坚持自己的信念,虽然工作小组的成员一天比一天减少,但是书的编写工作从来没有停止过。狄德罗将大量的编写校对工作都揽在自己身上,不分昼夜地工作着,这种精神深深地感动了其他的人。就这样,在大家的共同努力下,《百科全书》一卷卷艰难地出版着。
    1780年,《百科全书》出完了第35卷,在这整整30年中,狄徳罗和他的同伴们凭着顽强的信念和坚持不懈的工作精神,顶住了来自外界的各项阻挠,终于完成了这部真正属于法国的《百科全书》。
   
页: [1]
查看完整版本: 名人轶事——三十年结成的硕果