诗词歌赋——外国诗歌翻译-马格努松诗选

马格努松(SigurdurA。Magnusson)诗选

    马格努松(1928-),当代冰岛著名诗人、小说家、散文作家、翻译家。
    苏醒日子
   
苏醒

    记忆突然碎裂成
    很多夜晚
    碎裂的声音
    在我拾起碎片
    并扔进那将其
    融为一体的白昼的强光中时
    在我的体内回响:
    制成一件新甲胄的铁片
    董继平译
   
日子

    日子匆匆穿过我而行
    日子:一股被心灵套上挽具的
    向前冲动的激流
    日子匆匆穿过我而行
    奔向海洋
    董继平译
上一个                 下一个
                    收藏收藏

举报

名人轶事网




名人轶事网




名人轶事网

Archiver|手机版|小黑屋|名人轶事网  

GMT+8, 2024-9-21 00:28 , Processed in 0.156250 second(s), 32 queries .

郑重声明:本论坛资源均由会员从网上收集整理所得,版权属原作者。

如涉版权,请发邮件admin@storyren.com,将立即整改。

快速回复 返回顶部 返回列表