一日奥巴马到威斯康星州的绿湾参加镇民大会,一位10岁的小女孩肯尼迪(Kennedy)因为和爸爸一起来参加,而没有上这学期最后一天的课,奥巴马为此特别替肯尼迪写了一张假条向老师请假。
肯尼迪是跟着爸爸科普斯(JohnCorpus)一起来的。科普斯在镇民大会上想询问奥巴马关于保健的问题,也告诉奥巴马他10岁的女儿也跟着来了。柯普斯告诉奥巴马:“我很庆幸能跟我10岁女儿来这里。她为了来这里,没有去上这学期最后一天课,我希望她不会因此闯祸。”有两个女儿的奥巴马全神贯注倾听,他问说:“需要写假条吗?”在场的民众立刻笑了出来。
柯普斯欣然接受这个建议,于是奥巴马真的郑重其事的拿出笔来,问道:“她叫什么名字?”柯普斯一时没会意过来,回答“约翰”。奥巴马又问:“她的名字呢?”柯普斯说:“肯尼迪”。“好名字!”奥巴马说。于是奥巴马就写下:“谨致肯尼迪的老师:请原谅肯尼迪缺课……她和我在一起。奥巴马。”几分钟后,奥巴马走下台把纸条交给得到意外惊喜肯尼迪。
|