名人轶事网

名人轶事——曹靖华

曹靖华在重庆翻译克雷莫夫的《油船德宾特号》时，为了要给书中写到的操纵左右方向的圆盘找一个适宜的译名，从观音岩一直跑到两路口，询问了沿途所有的汽车修理厂，最后才确定那个圆盘叫作方向盘或方向轮。
上一个                 下一个
曹靖华, 两路口, 圆盘, 雷莫夫, 德宾
                    收藏收藏

举报

返回列表
名人轶事网




名人轶事网




名人轶事网

标签

Archiver|手机版|小黑屋|名人轶事网  

GMT+8, 2024-11-22 15:55 , Processed in 0.140625 second(s), 31 queries .

郑重声明：本论坛资源均由会员从网上收集整理所得，版权属原作者。

如涉版权，请发邮件admin@storyren.com，将立即整改。

快速回复 返回顶部 返回列表