诗词 今日: 5565 |主题: 5857

张旭：桃花溪
    隐隐飞桥隔野烟，石矾西畔问渔船。
    桃花尽日随流水，洞在清溪何处边。
    【注解】：
    1、飞桥：高桥。
    2、石矶：河流中露出的石堆。
    3、洞：指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。
    【韵译】：
    隐隐看见一座长桥，被野烟隔断；
    在石屿的西畔，借问打渔的小船。
    桃花随着流水，终日地漂流不尽；
    桃花源洞口，在清溪的哪段哪边？
    【评析】：
    这是借陶潜《桃花源记》的意境而写的写景诗。诗由远外落笔，写山谷深幽，迷离恍惚，隔烟朦胧，其境若仙。然后镜头移近，写桃花流水， ...

刘方平：月夜（更深月色半人家）
    更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。
    今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。
    【注解】：
    1、阑干：纵横的意思。
    【韵译】：
    夜半更深明月西挂照亮半边人家，北斗七星横卧南斗六星也已倾斜。
    今夜我忽然感到春天的温暖气息，还听得春虫叫声穿透绿色的窗纱。
    【评析】：
    诗是抒写感受大自然物候变化的，清新而有情致。这类诗是诗人对外界自然事物、气候加以精细体察而萌发于心的一种敏感、灵感凝成的景象。诗的首二句是写仰望，寥廓天宇，月色空明，星斗阑干，暗隐时辰流转； ...

温庭筠：瑶瑟怨
    冰簟银床梦不成，碧天如水夜云轻。
    雁声远过潇湘去，十二楼中月自明。
    【注解】
    1、冰簟：喻竹席之凉。
    2、潇湘：水名，在今湖南省内。
    【韵译】：
    银床竹席多凉爽，我却偏偏不能入梦；
    长空澄碧如水，夜里云絮轻轻地飘荡。
    远处传来几声雁叫，雁群飞过潇湘去；
    十二楼中夜已深，唯有明月洒着寒光。
    【评析】：
    诗是写女子别离的悲怨，蘅塘退士批注：“通首布景，只梦不成三字露怨意。”
    诗所写的是梦不成之后之所感、所见、所闻的情景。全诗象是几种衔接紧密的写景 ...

祖咏：终南望余雪
    终南阴岭秀，积雪浮云端。
    林表明霁色，城中增暮寒。
    【注解】：
    1、终南：山名，在陕西省西安市南面。
    2、林表：林梢。
    3、霁色：雨后的阳光。
    【韵译】：
    终南山的北面，山色多么秀美；
    峰顶上的积雪，似乎浮在云端。
    雨雪晴后，树林表面一片明亮；
    暮色渐生，城中觉得更冷更寒。
    【评析】：
    据《唐诗纪事》卷二十记载，这是作者在长安的应试诗。诗写遥望积雪，顿觉雪霁之后，暮寒骤增；景色虽好，不知多少寒士受冻。咏物寄情，意在言外；清新明朗，朴实俏丽。

裴迪：送崔九
    归山深浅去，须尽丘壑美。
    莫学武陵人，暂游桃源里。
    【注解】：
    1、武陵人：指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。
    【韵译】：
    你若要归山无论深浅都要去看看；
    山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
    千万别学陶渊明笔下那个武陵人，只在桃花源游了几天就匆匆出山。
    【评析】：
    这是一首劝勉诗，劝勉崔九既要隐居，就必须坚定不移，不要三心两意，入山复出，不甘久隐。语言虽浅白，含意却颇为深远。

王维：杂诗（君自故乡来）
    君自故乡来，应知故乡事。
    来日绮窗前，寒梅著花未。
    【注解】：
    1、来日：指动身前来的那天。
    2、绮窗：雕饰精美的窗子。
    3、著花：开花。
    【韵译】：
    您是刚从我们家乡出来，一定了解家乡人情事态；
    请问您来时我家绮窗前，那一株腊梅花开了没开？
    【评析】：
    这是一首抒写怀乡之情的诗。原诗有三首，这是第二首。诗以白描记言的手法，简洁而形象地刻划了主人公思乡的情感。对于离乡游子而言，故乡可怀念的东西很多。然而诗不写眷怀山川景物，风土人情，却写眷念 ...

王维：相思
    红豆生南国，春来发几枝。
    愿君多采撷，此物最相思。
    【注解】：
    1、红豆：又名相思子，一种生在岭南地区的植物，结出的籽象豌豆而稍扁，呈鲜红色。
    2、采撷：采摘。
    【韵译】：
    晶莹闪亮的红豆，产于岭南；
    春天来了，该长得叶茂枝繁。
    愿你多多采摘它，嵌饰佩带；
    这玩艺儿，最能把情思包涵！
    【评析】：
    这是借咏物而寄相思的诗。一题为《江上赠李龟年》，可见是眷怀友人无疑。起句因物起兴，语虽单纯，却富于想象；接着以设问寄语，意味深长地寄托情思；第三句暗示珍重友 ...

王维：送别（山中相送罢）
    山中相送罢，日暮掩柴扉。
    春草年年绿，王孙归不归。
    【注解】：
    1、柴扉：柴门。
    2、王孙：贵族的子孙，这里指送别的友人。
    【韵译】：
    在山中送走了你以后，夕阳西坠我关闭柴扉。
    春草明年再绿的时候，游子呵你能不能回归？
    【评析】：
    这首送别诗，不写离亭饯别的依依不舍，却更进一层写冀望别后重聚。这是超出一般送别诗的所在。开头隐去送别情景，以“送罢”落笔，继而写别后回家寂寞之情更浓更稠，为望其再来的题意作了铺垫，于是想到春草再绿自有定期，离人回归 ...

王维：竹里馆
    独坐幽篁里，弹琴复长啸。
    深林人不知，明月来相照。
    【注解】：
    1、幽篁：幽是深的意思，篁是竹林。
    2、长啸：长声呼啸。
    【韵译】：
    月夜，独坐幽静的竹林子里，间或弹弹琴，间或吹吹口哨。
    竹林里僻静幽深，无人知晓，却有明月陪伴，殷勤来相照。
    【评析】：
    这是一首写隐者的闲适生活情趣的诗。诗的用字造语、写景（幽篁、深林、明月），写人（独坐、弹琴、长啸）都极平淡无奇。然而它的妙处也就在于以自然平淡的笔调，描绘出清新诱人的月夜幽林的意境，融情景为一体，蕴含着一 ...

王维：鹿柴
    空山不见人，但闻人语响。
    返影入深林，复照青苔上。
    【注解】：
    1、鹿柴：以木栅为栏，谓之柴，鹿柴乃鹿居住的地方。
    2、返影：指日落时分，阳光返射到东方的景象。
    【韵译】：
    山中空空荡荡不见人影，只听得喧哗的人语声响。
    夕阳的金光射入深林中，青苔上映着昏黄的微光。
    【评析】：
    这是写景诗。描写鹿柴傍晚时分的幽静景色。诗的绝妙处在于以动衬静，以局部衬全局，清新自然，毫不做作。落笔先写“空山”寂绝人迹，接着以“但闻”一转，引出“人语响”来。空谷传音，愈见其空； ...

无名氏：杂诗（近寒食雨草萋萋）
    近寒食雨草萋萋，著麦苗风柳映堤。
    等是有家归未得，杜鹃休向耳边啼。
    【注解】
    1、著：吹入。
    2、等是：等于。
    3、杜鹃：鸟名，即子规。
    【韵译】：
    时令将近寒食，春雨绵绵春草萋萋；
    春风过处苗麦摇摆，堤上杨柳依依。
    这是为什么呵，我却有家归去不得？
    杜鹃呵，不要在我耳边不停地悲啼。
    【评析】：
    这是歌咏游客居外不得返乡之情的诗。意思是在说寒食、清明将到，客居不能返乡，却听得杜鹃悲泣，更为伤感，大有“每逢佳节倍思亲”之慨。诗的节 ...

张泌：寄人
    别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜。
    多情只有春庭月，犹为离人照落花。
    【注解】
    1、小廊句：指梦中所见景物。
    2、多情两句：指梦后所见。
    【韵译】：
    离别后梦里依稀来到谢家，徘徊在小回廊阑干畔底下。
    醒来只见庭前多情的明月，它还在临照离人临照落花。
    【评析】：
    这是与情人别后的寄怀诗。诗的首句写梦中重聚，难舍难离；二句写依旧当年环境，往日欢情；三句写明月有情，伊人无义；四句写落花有恨，慰藉无人。前二句是表明自己思念之深；后两句是埋怨伊人无情，鱼沉雁杳。以明月 ...